MARQUEEMOONMARQUEE MOONTELEVISION
Rock

Marquee Moon

TELEVISION

Sello
Elektra Records
Año
1977
País
US
El detalle

Verlaine rechazó producir el disco con Brian Eno porque no quería que nadie le dijera qué hacer — y luego eligió como sustituto a un ingeniero sin experiencia precisamente por eso.

Dos adolescentes se fugan de un internado en Delaware con la intención de ser poetas. Uno de ellos se cambia el nombre por el de un simbolista francés del siglo XIX. Años después, ese mismo hombre coloca un anuncio en el Village Voice buscando un guitarrista con «talento mínimo aceptable» y convence al dueño de un bar del Lower East Side para que deje tocar a bandas en directo. El bar se llama CBGB. El hombre es Tom Verlaine.

Cuando llegó el momento de grabar el primer álbum, Verlaine tenía una posición clara: quería producirlo él mismo. Island Records le ofreció hacerlo con Brian Eno —por entonces uno de los productores más solicitados del circuito experimental— y Verlaine dijo que no. Firmó con Elektra Records en agosto de 1976 bajo la condición de poder autoproducirse, pero el sello se negó en el último momento. Entonces Verlaine buscó la única salida que le dejaba el control: un ingeniero que, según explicó Richard Lloyd, guitarrista de la banda, «supiera moverse en el estudio y quisiera ser productor, pero que estuviera empezando». Alguien que no pudiera imponerse. Ese alguien fue Andy Johns.

Las canciones llevaban años rodadas. Seis de los ocho temas del álbum habían sido tocados en directo desde 1974; Lloyd los describió como «codificados». En el estudio no había efectos, no había pedales: guitarras directas a los amplificadores. La canción que da título al disco —casi diez minutos de duración— fue grabada en una sola toma que el batería Billy Ficca creyó que era un ensayo.

El álbum no entró en ninguna lista estadounidense. En el Reino Unido llegó al puesto 28 y agotó teatros de dos mil butacas. Verlaine, que siempre pensó que estaba haciendo pop, se sorprendía cada vez que se daba cuenta de que sus canciones duraban diez minutos.

Television se disolvió en 1978. Tom Verlaine murió en enero de 2023.

Síntesis con IA a partir de

Damien Love / Uncut (entrevista a Richard Lloyd, 2012) · Diffuser.fm · Guitar Player · CBS News · Songfacts · Yahoo Entertainment

Escucha con atención

Al disco

Cosas que se oyen mejor cuando sabes que están ahí.

01

Marquee Moon

Cuando la canción despega hacia su sección central extendida: lo que suena como una improvisación en vuelo libre, sin red, es la toma definitiva — grabada de una vez, sin efectos, con guitarras directas al amplificador

02

Marquee Moon

Las dos guitarras nunca hacen lo mismo al mismo tiempo: una teje mientras la otra respira, sin efectos que las suavicen ni capas que las cubran — el resultado de doblar las partes sobre guitarras completamente limpias

Influencia

HORSESPATTI SMITH
Viene de

Horses

Patti Smith · 1975

Verlaine y Smith fueron pareja y colaboradores en el underground poético de Nueva York; Smith recomendó a Television a sellos discográficos y compartió el circuito de CBGB con ellos. Mapplethorpe fotografió ambas portadas.

THE VELVET UNDERGROUTHE VELVET UNDERGROUND
Viene de

The Velvet Underground & Nico

The Velvet Underground · 1967

Verlaine admiraba a The Velvet Underground; críticos documentan su influencia en la textura de guitarra y en la actitud del disco

UNKNOWN PLEASURESJOY DIVISION
Dejó huella en

Unknown Pleasures

Joy Division · 1979

Stephen Morris citó Marquee Moon como uno de sus álbumes favoritos; críticos documentan la influencia del entrelazado de guitarras de Television en el sonido de Joy Division

MURMURR.E.M.
Dejó huella en

Murmur

R.E.M. · 1983

Michael Stipe declaró tras la muerte de Verlaine que Television le había puesto «la vida patas arriba»; el entrelazado de guitarras de Verlaine y Lloyd es citado como influencia directa en el sonido de R.E.M.

Un disco a la semana

Cada domingo, un disco elegido a mano con su historia. Sin ruido y sin nada más.

Puedes darte de baja en cualquier correo.

Escúchalo entero