CountryA Sailor's Guide to Earth
A SAILOR'S GUIDE TO STURGILL SIMPSON
Country · disco

A Sailor's Guide to Earth

STURGILL SIMPSON

El detalle

Simpson grabó el disco mientras estaba de gira, incapaz de volver a casa. Usó como molde una carta que su abuelo escribió durante la Segunda Guerra Mundial temiendo no conocer nunca a su hijo recién nacido.

Sello
Atlantic Records / High Top Mountain LLC
Año
2016
País
US

Durante la Segunda Guerra Mundial, un hombre llamado Ora Simpson escribió una carta a su mujer y a su hijo recién nacido. Temía no volver a verlos. La carta sobrevivió.

Su nieto Sturgill no fue a la guerra, pero en el verano de 2014 su propio hijo nació pocas semanas después de que saliera al mercado su segundo disco, Metamodern Sounds in Country Music. Lo que siguió fue una gira de dieciocho meses. Simpson pasó el primer año de vida de su hijo en escenarios.

En mitad de esa cadena de fechas, empezó a anotar en papel consejos para el niño: poemas cortos, apuntes de lo que quería decirle. Declaró a NPR que quería hacer «algo puro y hermoso», detallar los altibajos de su propia vida para que su hijo pudiera conocerle mejor algún día. La carta del abuelo Ora le dio el marco: un marinero escribiendo a casa.

Simpson había sido marinero de verdad. A los 19 años sirvió en la Marina de los EE.UU., dormía dos o tres horas por noche manejando maquinaria potencialmente letal, y su barco llegó a pasar 96 días seguidos en el mar sin acercarse a tierra.

Una noche, discutiendo el álbum con su mujer, ella le preguntó qué escuchaba cuando tenía 13 años. Simpson eligió In Bloom, de Nirvana. Declaró a Rolling Stone que cuando el disco de Nirvana salió, en séptimo u octavo grado, «fue como si una bomba explotara en mi habitación»; la incluyó porque «le dice a un chico joven que puede ser sensible y compasivo, que no tiene que ser duro o frío para ser un hombre».

Cuando el vídeo de esa versión se publicó, los fans de Simpson lo acusaron de traicionar el country y los fans de Nirvana lo llamaron blasfemia. Simpson, mientras tanto, llevaba meses sin estar en casa. Antes del anuncio del disco había declarado a GQ: «Sinceramente, necesito unos seis meses en casa con mi familia».

El disco abre con un saludo al recién nacido. Los sonidos de olas y campanas náuticas reaparecen entre canción y canción, como si el barco nunca terminara de llegar a puerto. Quizá eso era exactamente lo que Simpson no podía resolver de otra manera.

Síntesis con IA a partir de

NPR, All Songs Considered, 15 de abril de 2016 · American Songwriter, 'Sturgill Simpson: Sea Changes' · Rolling Stone, 'Inside Sturgill Simpson's Touching Nirvana Cover', 2016 · GQ, 'The GQ&A: Sturgill Simpson, Country Music's Psychedelic Warrior-Philosopher', enero de 2016 · BroBible · WFUV · Discogs

Escucha con atención

Cosas que se oyen mejor cuando sabes que están ahí. Quédate con una y búscala cuando lo escuches.

01

Welcome to Earth (Pollywog)

En la apertura, cuando la voz entra sobre el arreglo de cuerdas: es el saludo al recién nacido, pero llega cargado con los sonidos náuticos que abren el disco, como si la carta se escribiera desde el barco.

02

In Bloom

Cuando entra la sección de vientos de los Dap-Kings tras la primera estrofa: la canción de Nirvana se transforma en algo que suena más a promesa que a himno.

Valores · dónde cae este discoCada eje cuelga de un hecho documentado. Sin fuente, es cero. No es una nota. Toca uno para ver por qué.

Nudo · 6 caminos pasan por aquí dentro del mapa.

Conexiones

Cada disco es una puerta a otros. Sigue el hilo — toca uno para seguir leyendo.

NEVERMINDNIRVANA
Sigue con · Viene de

Nevermind

Nirvana · 1991

Versión directa de 'In Bloom', reinventada como balada con pedal steel y vientos de los Dap-Kings; Simpson declaró a Rolling Stone que cuando el disco salió, en séptimo u octavo grado, fue como si una bomba explotara en su habitación

WHAT'S GOING ONMARVIN GAYE
Viene de

What's Going On

Marvin Gaye · 1971

Modelo estructural declarado: Simpson dijo en el podcast de Joe Rogan que quería hacer un disco en song-cycle form 'como mis discos favoritos de Marvin Gaye donde todo fluye continuamente'; de ahí la secuencia sin cortes y los sonidos náuticos de transición

ASTRAL WEEKSVAN MORRISON
Viene de

Astral Weeks

Van Morrison · 1968

Influencia declarada por nombre en American Songwriter: el tratamiento del álbum como carta íntima y confesional, con cuerdas y vientos entretejidos en un flujo continuo, bebe directamente de la arquitectura de este disco

BACK TO BLACKAMY WINEHOUSE
Viene de

Back to Black

Amy Winehouse · 2006

Simpson contrató a los Dap-Kings porque admiraba su trabajo con Amy Winehouse en este disco; tomó su sonido de vientos de soul retro y lo trasplantó al country de A Sailor's Guide, donde la sección de metales aparece en cinco de las nueve pistas

METAMODERN SOUNDS INSTURGILL SIMPSON
Viene de

Metamodern Sounds in Country Music

Sturgill Simpson · 2014

Punto de partida biográfico directo: el nacimiento del hijo durante la gira de promoción de este disco es el detonante emocional de A Sailor's Guide, y la ruptura con el productor Dave Cobb fuerza a Simpson a autoproducirse por primera vez

Dónde encontrarlo

No hay un prensaje que destaque sobre otro — pero puedes hacerte con el disco aquí.

Un disco a la semana

El domingo, un disco a mano

Su historia, sin ruido y sin nada más.

Puedes darte de baja desde cualquier correo.