ILLINOISSUFJAN STEVENS
Folk

Illinois

SUFJAN STEVENS

Sello
Asthmatic Kitty / Secretly Canadian / Rough Trade
Año
2005
País
US
El detalle

La portada original incluía a Superman porque una ley del estado de Illinois de 1972 declara oficialmente que Metropolis, Illinois, es la ciudad natal del superhéroe. DC Comics y el sello llegaron a un acuerdo para que las copias ya fabricadas pudieran venderse.

Sufjan Stevens trabajaba en una editorial en Nueva York cuando concibió el proyecto de los 50 estados. Lo concibió junto a su publicista Daniel Gill como lo que él mismo llamaría años después, sin reparos, «un truco promocional»: grabar un disco por cada estado de la unión para generar atención en un momento en que Stevens no tenía perfil público. El anzuelo funcionó. Y entonces tuvo que estar a la altura de él.

Illinois era el segundo disco de la serie. Para escribirlo, Stevens leyó documentos criminales, literarios e históricos del estado, rastreó foros de internet en busca de anécdotas y lo describió como «una especie de encuesta histórica», un «soundtrack de película sin película». El resultado abarca desde los debates Lincoln-Douglas de 1858 hasta avistamientos de OVNIs. Setenta y cuatro minutos. Originalmente concebido como doble disco con cerca de cincuenta canciones.

Las grabaciones se repartieron por donde se pudo: el piano, de noche, en la iglesia episcopal de St. Paul's en Carroll Gardens, Brooklyn. El cuarteto de cuerdas, en el apartamento de una tal Marla en Washington Heights. El órgano eléctrico, en una sala recreativa de Clarksboro, Nueva Jersey. Todo con equipos de baja fidelidad. Todo producido por él solo.

Stevens declaró que durante la composición funcionó «en un nivel sobrenatural» durante días, semanas y meses, y que ese estado «no es realmente saludable para las personas durante largos períodos de tiempo».

Cuando el disco salió, el 4 de julio de 2005, Stevens tenía treinta años y seguía siendo empleado de una editorial. Illinois vendió nueve mil copias en la primera semana, entró en el Billboard 200 y fue certificado disco de oro. Fue entonces cuando la música se convirtió en su dedicación a tiempo completa.

En la canción John Wayne Gacy Jr. —sobre el asesino en serie que enterró a sus víctimas bajo el suelo de su casa en Illinois— Stevens termina susurrando en primera persona que él mismo se parece al asesino. Antes del lanzamiento ya había advertido: «No confundiría la voz de estas canciones, incluso las que están en primera persona, con la voz de mi persona». Escribió la línea de todas formas.

Quizá esa tensión —entre el truco y la confesión, entre el inventario histórico y la autobiografía disfrazada— es lo que el disco no termina de resolver. En 2024, un musical de Broadway construido íntegramente con sus canciones ganó el Tony a Mejor Coreografía. Sin diálogo. Solo movimiento y las letras de Stevens.

Síntesis con IA a partir de

Discogs (notas de liner del álbum) · Chicago Magazine · Stereogum · Under the Radar · Billboard · Broadway.com · Far Out Magazine · SPIN · Variety · WTTW Chicago · Consequence of Sound · Treble

Escucha con atención

Al disco

Cosas que se oyen mejor cuando sabes que están ahí.

01

John Wayne Gacy, Jr.

Al final, cuando la voz baja hasta el susurro y Stevens canta en primera persona que se parece al asesino: el momento llega después de varios minutos de narración en tercera persona, y el cambio de perspectiva ocurre sin aviso, en el silencio que queda tras la melodía

02

Casimir Pulaski Day

Cuando entra el piano solo al principio: fue grabado de noche en una iglesia de Brooklyn, y el espacio de la sala se cuela en la reverberación

03

The Man of Metropolis Steals Our Hearts

El superhéroe que Stevens canta es el mismo cuya imagen en la portada casi impidió que el disco llegara a las tiendas; escucharla sabiendo eso cambia el peso de cada estribillo

Influencia

MICHIGANSUFJAN STEVENS
Viene de

Michigan

Sufjan Stevens · 2003

Modelo directo del disco-estado; Stevens lo describió como una postal bonita y concibió Illinois como algo más panorámico y enciclopédico en comparación

MUSIC FOR 18 MUSICIASTEVE REICH
Viene de

Music for 18 Musicians

Steve Reich · 1978

Minimalismo repetitivo aplicado a las composiciones instrumentales del disco

THE AVALANCHESUFJAN STEVENS
Dejó huella en

The Avalanche

Sufjan Stevens · 2006

Outtakes de las mismas sesiones de Illinois, incluyendo versiones alternativas de canciones y material del doble disco original descartado

ILLINOISE (ORIGINAL SUFJAN STEVENS
Dejó huella en

Illinoise (Original Broadway Cast Recording)

Sufjan Stevens · 2024

Todas las canciones del álbum reorquestadas por el pianista Timo Andres para banda de once músicos y tres vocalistas en el musical de Broadway

Si la encuentras, cógela

Vinilo, edición décimo aniversario, 2016, limitada a 10.000 copias

El espacio que ocupaba Superman en la portada fue sustituido por Blue Marvel, un superhéroe de Marvel Comics creado en 2008, en guiño explícito a la rivalidad Marvel-DC

Portada con la figura de Blue Marvel en el lugar donde aparecía Superman en la edición original; sello de edición limitada de aniversario

Buscarla en Discogs ↗

Un disco a la semana

Cada domingo, un disco elegido a mano con su historia. Sin ruido y sin nada más.

Puedes darte de baja en cualquier correo.

Escúchalo entero