Cartola —Angenor de Oliveira, 1908-1980— cofundó la Estação Primeira de Mangueira en 1928 y participó en la elección de sus colores: verde y rosa. Casi medio siglo después, esos mismos colores le dan nombre a su tercer disco.
Cuando el fotógrafo Ivan Klingen, enviado por la RCA, llegó a casa de Cartola para hacer la foto de portada, Dona Zica —su mujer— sirvió café a los dos. La taza era verde. Klingen pidió un platillo rosa. Al ver la combinación, supo que tenía su imagen. El director de arte Ney Távora decidió no escribir el título en la portada: la taza y el platillo ya lo decían.
El disco fue el primero de Cartola en una gran discográfica. Sus dos LP anteriores habían salido en la independiente Discos Marcus Pereira; la RCA Victor lo recibió en 1977, cuando tenía 69 años. Los arreglos volvieron a estar a cargo de Dino 7 Cordas —Horondino José da Silva, violonista de siete cuerdas que había acompañado a Pixinguinha y a Carmen Miranda—, el mismo músico que había dado continuidad sonora a los tres primeros discos de Cartola.
El repertorio mira hacia adentro: homenajes a Geraldo Pereira, a Carlos Cachaça —amigo de infancia en el Morro da Mangueira— y a Nelson Cavaquinho. En «Pranto de Poeta», samba que Nelson Cavaquinho había compuesto en 1956 y grabado por primera vez en su propio LP de 1973, el propio Nelson aparece cantando un verso con su voz ronca dentro del disco de Cartola: dos compositores de la Mangueira en el mismo surco.
Cartola murió en 1980. Este fue su tercer álbum en cuatro años, dentro de una ráfaga tardía de cuatro discos en total. El rapero Criolo, décadas después, recreó la portada en un ensayo fotográfico para la revista Serafina: la misma taza, el mismo platillo, las mismas gafas oscuras.
Síntesis con IA a partir de
Casa Natura Musical · TVK Web Cultural · Samba de Raiz · Enciclopédia Itaú Cultural · Museo da Imagem e do Som do Rio de Janeiro (MIS-RJ) · Três Selos · Discos Essenciais (blog) · Dicionário Cravo Albin (dicionariompb.com.br) · Chorolab · O Povo