THE BODYGUARD (ORIGIWHITNEY HOUSTON
Soul/R&B

The Bodyguard (Original Soundtrack Album)

WHITNEY HOUSTON

Sello
Arista Records
Año
1992
País
US
El detalle

La canción más vendida de la historia por una mujer no fue elegida por ella: fue una sugerencia de su coprotagonista de película. Y el inicio a cappella que la hace inconfundible tampoco fue idea suya.

Kevin Costner, actor y coproductor de The Bodyguard, quería que la canción central de la película fuera «What Becomes of the Brokenhearted», un tema de soul de los sesenta. Houston no lo vio claro. Fue el propio Costner quien propuso sustituirla por una balada country de Dolly Parton, «I Will Always Love You», y quien además sugirió que Houston la abriera cantando sola, sin ningún instrumento debajo.

David Foster, productor del arreglo, mandó varias versiones a Clive Davis —presidente de Arista Records y coproductor ejecutivo del disco—. Davis recibió la primera y quedó paralizado. Siguieron llegando versiones, pero ninguna le convencía tanto como aquella primera, con la voz de Houston en el aire sin nada alrededor. Cuando la fecha de estreno de la película apretó, Davis eligió esa: la primera que había escuchado.

Houston no fue solo voz en este disco. En «Queen of the Night» —la canción que en la película desata un motín en un club nocturno— trajo a L.A. Reid y Babyface, dos productores con los que ya había trabajado, y cuando el proceso se atascó, entró ella a terminar la letra. Fue su primer crédito como compositora.

El disco salió ocho días antes que la película. La voz sin acompañamiento al inicio del primer single funcionó como una declaración: aquí no hay producción que te distraiga.

Síntesis con IA a partir de

Grammy.com (Deep 10: Whitney Houston's The Bodyguard) · Grammy.com (25 Years After: The Bodyguard Soundtrack) · BuzzFeed News / Alessa Dominguez (How The Biggest Movie Soundtrack Got Made) · whitneyhouston.com (sitio oficial) · Discogs

Escucha con atención

Al disco

Cosas que se oyen mejor cuando sabes que están ahí.

01

I Will Always Love You

En la intro, la voz entra completamente sola, sin ningún instrumento. Costner sugirió ese arranque a cappella; Clive Davis eligió esa primera versión del arreglo sobre todas las demás que llegaron después. Escucha cuánto dura ese silencio alrededor de la voz antes de que entre cualquier otra cosa.

02

Queen of the Night

Comparada con las baladas del disco, esta canción funciona en otro registro completamente distinto: fue concebida para causar un motín en escena, y Houston co-escribió la letra. Es el único momento del disco donde se oye a la artista empujando hacia un sitio que no es el que se esperaba de ella.

03

I'm Every Woman

La canción es una versión de Chaka Khan, artista en cuyo disco Naughty (1980) Houston había cantado como corista doce años antes. Al final de la pista, Houston llama a Khan por su nombre. Es un guiño que solo se entiende si sabes de dónde viene.

Influencia

CHAKACHAKA KHAN
Viene de

Chaka

Chaka Khan · 1978

«I'm Every Woman», que Houston versiona en el disco, fue grabada originalmente por Khan para este álbum debut en solitario

COAT OF MANY COLORSDOLLY PARTON
Viene de

Coat of Many Colors

Dolly Parton · 1971

«I Will Always Love You» es una composición de Parton; Houston toma la canción y la reescribe vocalmente desde cero

WHITNEY HOUSTONWHITNEY HOUSTON
Viene de

Whitney Houston

Whitney Houston · 1985

El disco debut estableció el modelo de Houston como intérprete de baladas pop de gran escala; The Bodyguard lleva ese modelo a su expresión más desnuda

DAYDREAMMARIAH CAREY
Dejó huella en

Daydream

Mariah Carey · 1995

La apuesta por la voz como espectáculo en sí mismo, sin producción que la tape, que Houston fijó en este disco, es el modelo sobre el que Carey construye sus baladas de los noventa

THE MISEDUCATION OF LAURYN HILL
Dejó huella en

The Miseducation of Lauryn Hill

Lauryn Hill · 1998

El hecho de que Houston ejerciera como coproductora ejecutiva del disco abrió un precedente para que cantantes negras reclamaran control creativo sobre sus propios proyectos

BACK TO BASICSCHRISTINA AGUILERA
Dejó huella en

Back to Basics

Christina Aguilera · 2006

La idea de que una voz de gran potencia puede sostener un disco entero sin necesitar un concepto de producción elaborado viene directamente de lo que Houston demostró aquí

Si la encuentras, cógela

CD / Vinilo — Edición 25 aniversario (2017)

Reedición acompañada del álbum complementario I Wish You Love: More from The Bodyguard, con grabaciones inéditas de las sesiones y de la gira mundial de 1993-1994

El álbum complementario se identifica por el título «I Wish You Love: More from The Bodyguard» en la carátula; existe también una edición en vinilo de color morado publicada en enero de 2018

Buscarla en Discogs ↗

Un disco a la semana

Cada domingo, un disco elegido a mano con su historia. Sin ruido y sin nada más.

Puedes darte de baja en cualquier correo.

Escúchalo entero