El 19 de diciembre de 1999, María Rita Simões Braga murió en el Hospital Israelita Albert Einstein de São Paulo. Tenía 38 años. Roberto Carlos, que se había casado con ella en 1996, canceló todos sus compromisos de fin de año y se quedó junto a ella hasta el final, velando el cuerpo en el propio hospital para que la familia no tuviera que enfrentarse a los medios.
Un mes después, Sony Music publicaba este doble recopilatorio de 30 canciones en español. El artista, que durante la enfermedad de su esposa había pedido al sello un adelanto de 300.000 reales, ya había empezado a mover los papeles para rescindir el contrato por la vía judicial. La ruptura formal llegaría en 2001.
El disco se publica en el mismo mes en que Sony lanza también su álbum de estudio Amor Sin Límite, los dos bajo el mismo sello, en el período de máxima tensión entre el artista y la compañía.
Las 30 canciones abarcan grabaciones de 1973 a 1993, en su mayoría escritas junto a Erasmo Carlos —sin parentesco—, con quien compuso más de 600 temas a lo largo de su carrera. Ese catálogo era, en ese momento, lo que Sony tenía en su poder. En diciembre de 2000, en un especial grabado ante 200 invitados, Roberto Carlos habló en televisión sobre el amor y sobre el disco que dedicó a María Rita. Que pensó en retirarse y en irse de monje también quedó registrado.
Síntesis con IA a partir de
El Dia (Argentina) · El País (Colombia) · AllMusic · Discogs · The TVDB · Libertad Digital